Sobre el Copyright

Todo lo publicado en este sitio es propiedad de Hugh a execpción de lo que expresamente se indica. Construir esta página ha tomado toneladas de tiempo y trabajo, con mucho amor por cierto, pero mucho trabajo. No está permitido reproducirla sin permiso escrito. Si alguien desea usar este material para reimpresión o publicarlo en otro sitio por favor contáctame.

Generalmente permito reimprimirlo para ser usado en clases de Catequesis, programas RICA o para pasarlo a amigos evangélicos, no hay problema con eso pero me gustaría saber acerca del uso que se le da. Eso sí, no está permitido levantar la información de este sitio web a otro sin el permiso previo de Hugh . Traducción al español: Margot Zunino

Si te interesa apoyarnos en este trabajo te agradecería que consideres ordenar nuestro material CD con el material del sitio completo por $20 o bien el CD de música de Hugh también por $20 (Estos precios incluyen el envío)

Aquí tienes una revisión del CD publicada por the Catholic Music Network
Aquí puedes escuchar audio clips

Fotos:

La foto de la Madre Teresa es de un autor desconocido. Se intentó por todos los medios encontrar al autor, incluso recurrí a la Hna. Maximillianna, de las Misioneras de la Caridad en New York. El manager del sitio oficial de Madre Teresa aceptó que usaramos esta foto en el sitio. La foto de Juan Pablo II nos fue dada por la Arquidiócesis de Ottawa, fue tomada en la Jornada Mundial de la Juventud 2000 en Roma. Las fotos de Hugh son de su propiedad, fueron tomadas por Ann Taillion en casi todos los casos (cuando no se lo indica). Las restantes fotos del sitio fueron tomadas por Hugh Mc Donald

El arte monástico del sitio es de Fr. Philippus Philippus, OFM Cap. Es un gran monje franciscano que nos permitió mostrar su arte para proyectos cristianos no lucrativos. El diseño de tapa del CD de Hugh es propiedad de Gordon y no está permitido copiarlo. Todas las demás imágenes son de dominio público y han sido publicadas de buena fe. Nos encantaría hablar con sus propietarios si existieran y las removeríamos en caso de ser requerido.

La Biblia utilizada para tomar citas en este sitio es la NRSV, a menos que se indicara otra cosa.